Den klassischen Stil weitergeben
Hundert Blumen erblühen kraftvoll, zeigen den klassischen Stil;
Ein Leuchtfeuer weitergegeben für die halb göttliche Kultur.
Auf tausend charmante Arten wird die chinesische Zivilisation ausgedrückt;
Tanzend bewegen sie ihre langen Gliedmaßen und schweben in den Himmel hinauf.
Göttliche Musik, feine Noten verbreiten einen herrlichen Klang;
Helle und leuchtende Farben – hundert Schönheiten wetteifern in Brillanz.
Die göttlich inspirierte chinesische Pracht hat fünf Jahrtausende überdauert;
Die Wiederbelebung der Tradition findet in diesem Leben statt.
16. Februar 2019